The former CEO of the developer behind the new $16 billion Hudson River rail tunnel was chosen Wednesday to lead NJ Transit after the agency’s current chief, Kevin Corbett, departs his position in January.The unanimous vote by NJ Transit’s board means Kris Kolluri, who was transportation commissioner under Gov. Jon Corzine, will take helm of the agency on Jan. 16 according to the Press of Atlantic City.